39 korakov: Knjiga, polna dogodivščin
39 korakov je po mnenju mnogih najbolj znan roman Johna Buchana, škotskega pisatelja, politika in diplomata, ki je postal guverner Kanade, član škotskega parlamenta in kolonialni administrator v Južni Afriki.
John Buchan je brez dvoma enako ali bolj zanimiv lik od glavnega junaka romana (Richard Hannay), ki bi bil glavna figura v petih njegovih vohunskih in pustolovskih romanih.
39 stopnic (The 39 Steps. 1915) je prva saga o pustolovščinah Richarda Hannaya, običajnega človeka, ki se zaradi različnih dogodkov in okoliščin spremeni v junaka.
John Buchan je nekoč komentiral, da je te vohunske in pustolovske romane napisal za zabavo, tako da sprva od njih ne bi pričakovali veliko globine.
Presenetljivo je, da je zgodba polna duhovitih fraz, zelo finega in ostrega humorja in je od začetka pripovedana na zabaven in privlačen način, saj se ne moreš ustaviti, dokler ne odkriješ razpleta zapleta.
39 korakov: zaplet
Roman se dogaja v letu 1914 v vojni razpeti Evropi in spremlja dogodivščine Richarda Hannaya, ki se je pravkar vrnil v London iz Rodezije, odločen, da začne novo življenje.
Vaš sosed Franklin P. Scudder vas prosi za pomoč, ker je odkril zaroto med Nemci in Rusi v vohunski organizaciji, imenovani "39 stopnic«, ki želita ubiti grškega premierja, pri tem pa krasti vojne načrte britanske vojske.
Njegov sosed mu pove, da je v resni nevarnosti, do te mere, da je moral lažno izmisliti svojo smrt, da bi pobegnil pred zasledovalci: “- Oprostite- je rekel-, nocoj sem malo živčen. Vidiš, zdaj sem slučajno mrtev."
Dogodki se začnejo razpletati, ko nekaj ur pozneje v Hannayevem stanovanju najdejo mrtvega soseda Franklina Scudderja, ki se v strahu, da bi bil vpleten v ta umor, odloči pobegniti v iskanju 39 korakovda bi dokazal svojo nedolžnost.
Hannay, ki vidi, da je vpleten v to zaroto, začne svoj beg, ki ga nenehno preganja policija, ki ga je na eni strani zapletla v umor Scudderja in na drugi strani pravi morilci, odgovorni za to smrt.
Na neravni cesti, polni preobratov, bo Hannay srečal najbolj edinstvene like, ki mu bodo pomagali izogniti se preganjalcem in odkriti resnico.
Roman nas postavi v središče mednarodne spletke z anarhističnimi, judovskimi, nemškimi in ruskimi liki, ki delajo vse, kar je v njihovi moči, da bi začeli vojno in sprožili konflikt, iz katerega bi imeli koristi.
39 korakov: Pregled knjige
Ta vohunski in akcijski roman, poln presenetljivega smisla za humor, se izkaže za zelo zabaven in lahko berljiv, čeprav še zdaleč ni prava mojstrovina žanra.
Ne smemo pozabiti, da je bila napisana in objavljena leta 1915, med vrsticami pa je poleg tega, da je bil žanr še v povojih, vidna tudi takratna iznajdljivost.
Izhajajoč iz predpostavke, ki nam jo lik ponavlja med svojimi avanturami, ker "mu je dolgčas visoka politika", zato Hannay v mnogih prizorih neha poslušati, tako da ga vedno ne posluša tudi bralec.
Vsekakor pa to pomanjkanje informacij ne vpliva na tempo romana, saj so vrzeli, ki nam jih s kratkimi razlagami pušča Buchan, prekrite s svojim smislom za humor, ki se nikoli ne izgubi.
Zgodba se premika iz ene pustolovščine v drugo, ne da bi izgubljala čas s tankočutnostmi ali poglabljanjem v psihološko ozadje likov, ki krasi romane tega žanra.
Čeprav je zaplet v romanu na trenutke razpršen, šaljivi vir vedno reši dan, skupaj s prefinjenostjo peresa Johna Buchana, ki bralca ujame že od začetka.
Na koncu roman naredi točno tisto, kar se je od njega pričakovalo, ko ga je pisatelj zasnoval: veliko in dobro zabava in zabava, saj pustimo ob strani njegove pomanjkljivosti, vedno najdemo fraze, ki mejijo na genialnost.
Hannay nam glede zlobneža igre pove: "Mogoče je podkupil lokalno policijo. Po vsej verjetnosti je imel pisma različnih ministrov, da bi mu morali dati vse možnosti za zaroto proti Veliki Britaniji. Tako delamo politiko v domovini".
39 stopnic je napet triler, ki mojstrsko združuje elemente politične zarote z bojem navadnega človeka, ki mora postati junak, da bi dokazal svojo nedolžnost.
Filmske adaptacije: Genij Alfreda Hitchcocka
39 stopnic Štirikrat je bila adaptirana za velika platna, pri čemer je Hitchcockova različica najbolj znana in kritiki hvalijo kot mojstrovino.
- 1935 - Alfred Hitchcock.
- 1959 - Ralph Thomas.
- 1978 - Don Sharp.
- 2008-James Hawes.
Genij filmskega ustvarjalca Alfreda Hitchcocka je produciral film, ki ga je Britanski filmski inštitut leta 1999 uvrstil na četrto mesto najboljših britanskih filmov.
Tudi leta 2004 ga je revija Total Film uvrstila na enaindvajset najboljših filmov vseh časov, kar se strinja tudi večina filmskih kritikov.
V filmski adaptaciji je lik soseda Richarda Hannaya zamenjala vohunka po imenu Annabella Smith, ki jo bodo na koncu na silo ubili v kuhinji našega junaka.
Zaplet filma bistveno odstopa od zapleta knjige. Ker je Hitchcock v film vnesel romantičen element, ki ga romanu manjka, in tako obogati zgodbo.
Distribucija filma
V filmu, ki ga vodita Robert Donat in Madeleine Carroll, je zasedba takratnih vodilnih britanskih igralcev in igralk.
- Robert Donat-Richard Hannay.
- Madeleine Carroll-Pamela.
- Lucie Mannheim-Annabella Smith.
- Godfrey Tearle – profesor Jordan.
- Peggy Ashcroft – Margaret, Johnova žena.
- John Laurie – John, kmet.
- Helen Haye – gospa Louisa Jordan.
- Frank Cellier-Watson, policist.
- Wylie Watson – Gospod spomin.
Če vas zanima veliko več o delu 39 korakov avtorja Johna Buchana in filmsko adaptacijo Alfreda Hitchcocka, si oglejte naslednji video.
