Molitev svetega Jeronima

  • Sveti Hieronim, znan kot cerkveni učitelj, je prevedel Sveto pismo v latinščino in ustvaril Vulgato.
  • Rodil se je v Dalmaciji, študiral v Rimu in bil tajnik papeža Damaza I.
  • Ustanovil je samostan v Sveti deželi in si dopisoval s pomembnimi osebnostmi svojega časa.
  • Napisal je številna teološka dela in spodbujal študij Svetega pisma v Cerkvi.

Praznuje se 30. septembra

Sveti Hieronim je eden najbolj priljubljenih svetnikov katoliške Cerkve. Znan je kot "cerkveni doktor" in velja za enega največjih učenjakov v zgodovini. Sveti Hieronim je bil menih, prevajalec in teolog, ki je živel v četrtem stoletju. Znan je po svojem prevodu Svetega pisma v latinščino, ki je znan kot Vulgata. Sveti Hieronim je znan tudi po svojih spisih o meniškem življenju in komentarjih različnih svetopisemskih knjig.

Življenjepis in življenje svetega Hieronima

Sveti Hieronim se je rodil v Stridonu, mestecu v Dalmaciji, leta 340. Bil je sin Evzebija in Pavle, zelo pobožne krščanske družine. Pri šestnajstih so ga poslali v Rim, da bi študiral slovnico, retoriko in literaturo. Tam je srečal papeža Liberija, ki mu je svetoval študij teologije. Tako se je Hieronim preselil v Oglej, da bi študiral pri škofu Vigiliju.

Oglej je bil pomembno središče teoloških študij in Hieronim je kmalu postal eden njegovih najboljših študentov. Po končanem študiju se je vrnil v Rim, kjer je nekaj let preživel kot tajnik papeža Damaza I. V tem času je Hieronim prevedel Vulgato (latinsko različico Svetega pisma), ki je postala uradna različica katoliške cerkve. Če želite izvedeti več o njegovem vplivu na teologijo, si lahko ogledate biografijo svetega Hieronima.

Leta 382 je Hieronim odšel v Sveto deželo z namenom živeti kot puščavnik v puščavi. Naselila se je blizu Betanije, kjer je ustanovila ženski samostan, ki ga je vodila njena prijateljica in zaščitnica Eustoquia. Čeprav je živel v samoti, Hieronim ni bil popolnoma odrezan od zunanjega sveta: dopisoval si je s številnimi cerkvenimi in intelektualnimi osebnostmi svojega časa in še naprej prevajal sveta besedila v latinščino.

Leta 405 se je za kratek čas vrnil v Rim, da bi zagovarjal svoj prevod Vulgate pred škofom Inocencem I.; vendar se je kmalu vrnil v Sveto deželo, kjer bo preživel preostanek svojega življenja. Umrl je v Betlehemu 30. septembra 420 in bil pokopan ob samostanu, ki ga je sam ustanovil. Molitev svetega Jeronima

Molitev svetega Jeronima

Molitev k svetemu Antonu Padovanskemu. (obsežno, v kiticah) San Jerónimo.

Sveti Anton Padovanski, slavni svetnik,

da si s svojo besedo hvalil Gospoda,

in s svojim zgledom si poveličal njegov tempelj;

Sveti Anton Padovanski, prijazni svetnik,

da si s svojo dobrodelnostjo napolnil svet;

drugi stavek

O slavni sveti Hieronim,

da si nas s svojim zgledom učil z vsem srcem slediti Kristusu,

podeli našim dušam milost pokore,

tako da lahko dobimo odpuščanje svojih grehov. Ta molitev je lahko koristna za tiste, ki iščejo navdih v življenju svetega Hieronima.

Pomagaj nam premagati težave tega sveta in nas vodi po poti kreposti, dokler ne dosežemo večnega življenja. Amen.

pomembne stvari, ki ste jih naredili

1. Sveto pismo je prevedel v latinščino.
2. Napisal je komentarje k številnim svetopisemskim knjigam.
3. Bil je eden prvih, ki je študiral hebrejščino in aramejščino.
4. Bil je eden prvih, ki je prevedel Sveto pismo v latinščino iz hebrejskega in aramejskega izvirnika.
5. Napisal je veliko del o krščanski teologiji, eksegezi in apologetiki.
6. Pomagal je spodbujati preučevanje Svetega pisma med kristjani svojega časa.
7. Bil je eden glavnih promotorjev meniškega gibanja na Zahodu.