Estrella Morente se je sinoči na gala Operación Triunfo zmotila, ko je med svojo interpretacijo bikoborb in bikoborb zagovarjala Vrnitev poleg Nie. Kolikor je hči Enriqueja Morenteja zaslovela s to pesmijo (leta 2006 po zaslugi istoimenskega filma Pedra Almodóvarja), ne smemo pozabiti, da izvirni skladatelj tanga je Carlos Gardel. In upajmo, da se bo polemika s tem končala.
Estrella Morente je naredila napako, ker OT se predvaja na javni televizijski mreži da bi morala kot taka ostati nevtralna glede vprašanj te narave. In to je bila trditev: niti TVE niti producent Operación Triunfo nista vedela pred neposrednim prenosom šeste OT gala, da bo Estrella Morente (poročena z bikoborcem Javierjem Condejem) tako branila bikoborbe. Nesprejemljivo nespoštovanje.
Niti bikoborec ne ubije bika, niti bik ne ubije bikoborca
Niti bikoborec ne ubije bika, niti bikoborec ne ubije bika, niti bik ne ubije bikoborca, oba tvegata življenje v isti naključni igri. ne trgovaj z njegovo dušo, ne trgovaj z njegovo dušo, ne prizanašaj življenja pogumnemu biku v areni, ki je 'strahopetni morilec'. Ukradi njegovo smrt biku, sam in v njegovi agoniji.
Verzi Joséja Bergamína, ki jih je zapela Estrella Morente na slavnostni slavnosti 23. februarja 2020
Niti bikoborec ne ubije bika niti bik ne ubije bikoborca? Oprosti? Ni treba vnašati statističnih podatkov o odstotku tekov, ki povzročijo preživetje živali. Pa pojdimo k osnovam: ne, bik in matador ne igrata enakovredno, ker (ali je res treba povedati?) matador ima izbiro, bik pa ne. Igra ima kar nekaj priložnosti, Estrella. Nihče ne daje biku možnosti, da ne igra življenje v ringu, Zvezda.
Tisti, ki si ga zamotil, Maialen, s svojo kritiko bikoborb
To se zgodi, ko v javni niz vstavite naključno in show komponento a realnost: devirtualizacija logike in zdrave pameti. V teoriji bi se ta Morentejev uvod v obrambo bikoborb odzval na spontane besede enega od tekmovalcev, Maialena, zelo kritičnega do bikoborb. To je povedal v oddaji, ki jo, naj spomnimo, predvajajo v živo 24 ur na dan:
»Gostitelji, res je, da je zelo nacističen. Ostrige moraš biti veliko psihopat, "je rekel. In kasneje dodano. »Povrhu tega pridejo k tebi in ti povedo, da to daje veliko denarja. Ne poznam številk, ker jih ne poznam, ampak če narediš primerjavo, kaj me stane bikoborba, čiščenje sranja, da si lahko preživljam življenje in mi vzamejo denar in ga dajo v krvave bikoborbe , ker mi ga vzamejo od davkov",
Maialen ima pravico izraziti svoje mnenje, Estrella pa ne. Maialen se je strinjala, da bo del loparja, ki ima nekaj mesecev dovoljenje za snemanje in razširjanje vsega, kar mlada ženska govori in počne v akademiji, kjer živi izolirana od sveta. Pomemben del privlačnosti OT (kot avdiovizualne dejavnosti) je v izpostavljanju različnih osebnosti tekmovalcev, ki se srečajo na tekmovanju.
Zvezda Morente, pa se je strinjal, da bo izvedel pesem in bil nekaj minut prisoten v televizijskem programu v živo. Edino, kar so od njega zahtevali, je bilo, da poje in, če že, da spodbudi tekmovalce. Ampak da ne bo pomote: el drgnjenje bikov je brez dvoma a win-win za vse.
Estrella Morente postane polirana. TVE, OT in njegov producent, Gestmusic Endemol Shine, pridobijo občinstvo in medijsko mešanico. Vsaka kritika kršitve nevtralnosti s strani javnega subjekta je vnaprej poražena z izjave Tineta Rubire, direktor produkcijske hiše oddaje: "Popolnoma nas je presenetilo." Veliki poraženi, običajno: zdrava pamet. Od igre vsi zmagajo in edini, ki izgublja (in umira), je bik.
Vse za predstavo. Predstava se mora nadaljevati.
Ne kalamari.