Je ena največjih avtoric otroških literarnih del. Dela Maríe Elene Walsh so zgodbe, polne toliko čarovnije in zabave, ki so prodrle v srce vsakega otroka. In tudi tistih, ki so kot otroci. Nadaljujte z branjem in napolnite svoj svet s čarobnostjo in nežnostjo, z vsemi zgodbami in pesmimi, ki jih boste za svoje veselje videli spodaj. !Všeč ti bo!
Kratke zgodbe Marie Elene Walsh
Ko je ta velika Argentinka živela v Španiji, je lahko opazila, da je na tisti strani sveta zelo malo otrok, ki so poznali vso obstoječo produkcijo Maríe Elene Walsh, zgodbe in pesmi, torej, kako bi lahko bila to?
[su_note] Ker je tako Kratke zgodbe Maria Elena Walsh, je vstopnica, ki nas popelje v čudežno deželo. Glede na to, da je to svet, ki je neskončno poln lepih pesmi. In so ogroženi. Kot mnoge pesmi, ki vas vabijo k igranju.[/su_note]
Kratke zgodbe Marie Elene Walsh
Najdemo tudi zgodbe, ki se izkažejo za bistvene, pa tudi številne romane, ki objamejo bralca, ki je pri sedmih letih nenasiten. Zato naj se ustavi stiskalnice!Nihče naj ne odraste, ne da bi vedel! Spoznali bomo zgodbe Maríe Elene Walsh, ki bi jih morali brati vsi otroci, začnimo:
The Plapla Maríe Elene Walsh Kratke zgodbe
Felipito Tacatún je delal domačo nalogo. Sklonil se je nad zvezek in malce iztegnil jezik, pisal je kodraste »eme«, dolgouhe »ele« in zelo elegantne »zete«.
Nenadoma je na papirju zagledal nekaj zelo čudnega.
–Kaj je to?, se je vprašal Felipito, ki je bil malo kratkoviden in si je nadel očala.
Eno od pisem, ki jih je napisala, se ji je razširilo po vseh nogah in začelo zelo ponosno hoditi po zvezku.
Felipito ni mogel verjeti, pa vendar je bilo res: pismo je kot črnilni pajek veselo drsalo po strani.
Felipito si je nadel še ena očala, da bi jo bolje pogledal.
Ko jo je dobro pogledal, je prestrašeno zaprl zvezek in slišal glasek:
-Oh!
Pogumno je znova odprl zvezek in si nadel še ena očala in to so tri.
Pritisnil je nos na papir in vprašal:
-Kdo ste pogrešali?
In sprehajajoče pismo je odgovorilo:
Sem Plapla.
– A Plapla?« je zelo prestrašeno vprašal Felipito, kaj je to?
»Ali ti nisem pravkar povedal? Plapla sem jaz.
– Toda učiteljica mi ni nikoli povedala, da obstaja pismo z imenom Plapla, še manj pa, da je šlo po zvezku.
-Zdaj veš. Napisali ste Plapla.
–In kaj naj naredim s Plapla?
-Poglej jo.
–Ja, gledam jo ampak … in potem?
-Potem nič.
In Plapla je nadaljevala z drsanjem
In Plapla je kar naprej drsala po zvezku, medtem ko je s svojim drobnim, črnilastim glasom pela valček.
Naslednji dan je Felipito tekel učitelju pokazati zvezek in navdušeno kričal:
– Gospodična, poglejte Plapla, poglejte Plapla!
Učiteljica je mislila, da je Felipito znorel.
Vendar ne.
Odprl je zvezek in tam je Plapla plesala in drsala po strani ter se igrala poskok s črtami.
Kot si lahko predstavljate, je Plapla v šoli povzročila precejšnje razburjenje.
Tisti dan ni nihče študiral.
Vsi po strogi vrsti, od vratarja do prvošolčkov, so se posvetili razmišljanju o Plapla.
Tako velik je bil razburjenje in pomanjkanje študija, da se od tistega dne Plapla ne pojavlja v abecedi.
Vsakič, ko deček po naključju, tako kot Felipito, napiše pojočo in drsajočo Plapla, jo učiteljica hrani v majhni škatli in zelo pazi, da nihče ne izve.
Kaj bomo počeli, to je življenje.
Besedila niso narejena tako, da plešejo, ampak da mirno stojijo drug ob drugem, kajne?
Zgodbe Maríe Elene Walsh in njen Cuentopos de Gulubú
Gre za zgodbe Maríe Elene Walsh, ki imajo kot izvirni datum izida leto 1967. To je knjiga, ki je čarobna in kjer je pripovedovanih veliko zgodb, ki nam zato dajejo veliko čarobnosti. Na enak način, da se izkažejo za zelo nenavadne, poleg tega pa dajejo zelo čudovito zabavo.
Upoštevajoč, da je v zgodbah Maríe Elene Walsh oživljenih veliko likov, ki so že del otroške domišljije. V njih najdemo npr.
- Felipito Tacatun
- Plapla
- Gospod Fresquete
- Papalina, želva z bradavico. [/vaš_seznam]
Gospod Fresquete
Nekoč je bil človek ves iz snega. Ime mu je bilo Don Fresquete.
Ali je ta beli gospodar padel z lune? -Ne.
Je pobegnil iz sladolednice? -Ne ne ne.
Enostavno, fantje so uspeli, vse popoldne, da so snežno kepo nalagali.
V nekaj urah je snežni zametek postal Don Fresquete.
In fantje so praznovali, plesali okoli njega. Ker so naredili veliko hrupa, je k vratom prišla babica pogledat, kaj se dogaja.
In fantje so peli pesem, ki je bila takole:
"Don Fresquete je šel leteti z zmajem."
Kot vsi vemo, snežni gospodarji ponavadi ostanejo na svojem mestu.
Ker nimajo nog, ne morejo hoditi ali teči. A zdi se, da se je Don Fresquete izkazal za čisto drugega snežnega gospodarja.
Zelo nesramno, da, gospod.
Naslednje jutro, ko so fantje vstali, so stekli k oknu, da bi rekli dobro jutro, a ...
Don Fresquete je izginil!
Na tleh, napisano s prstom v snegu, je bilo sporočilo, ki je glasilo:
"Don Fresquete je šel leteti z zmajem."
Fantje so dvignili pogled in uspeli so daleč stran videti Don Fresquetea, ki tako prosto leti, pripet na rep zmaja.
Nenadoma je bil videti kot angel in nenadoma je bil videti kot debel oblak.
Dober izlet, Don Fresquera!
Bisa muhe
Nekoč je bila stara gospa, ki je bila starejša od listov in je imela ombú. Visok in suh, spominen in moder.
In nekoč je bilo mesto, veliko kot dve rjuhi, prišiti na sredino z železniškimi tiri.
V mestu je bilo več družin z veliko otroki.
In mimo so vozili vlaki, polni krav in brez potnikov.
Stara gospa je živela sama na vrhu mangrula. V prtljažniku je hranil drobnarije svojega prednika Osvajalca. In njegov kriket Pachimú je bil sam shranjen v škatli vžigalic.
Nekega lepega dne so se otroci, zbrani v zboru v železniški lopi pod peruti starega zarjavelega letala, odločili, da bodo staro žensko posvojili za prababico in jo poimenovali Bisa.
In od takrat sta živela srečno, z Biso sta igrala poskoke in šah.
Vsi so se odpravili na sprehod, nekateri s kolesi, drugi z lesenimi konji in nekateri v boksu, ki ga je vlekel oven.
Za raziskovanje so lovili paglavce in gojili ogromne oranžne buče.
Bisa je bila v svojem času letalka. In staro letalo je bilo njegov slavni "Zlati orel".
Letalski prvak je bil po njenih besedah upokojen, saj so ji oslabele oči in je nekega slabega dne ob pristanku povozila ubogo ovdovo jerebico.
Skupaj so začeli čistiti in oljiti letalo, v upanju, da bodo nekega dne poleteli in prišli vsaj do morske obale.
In ta dan je bil blizu!
Ker so propelerji že rjoveli kot dva jecljajoča leva, ki jima je poveljeval slavni letalec.
La Bisa muhe se pripravljajo na letenje
Bisa je odprla prtljažnik, vzela svojo staro zgubano uniformo in jo preizkusila pred ogledalom.
-Ni tako drugačen od uniforme astronavtov, kajne, Pachimú?
Toda čriček, ki je bil tako majhen, ni vedel ničesar o astronavtih.
Bisa si je nadela kapo in si nadela očala, ki jih še nikoli ni nosila: to je bil pokal, darilo botre po zadnjem letu, pred toliko tisoč dnevi!
"Ta očala so znorela," je dejala Bisa. In pogledal je Pachimuja in namesto tega je videl mačko s pavjim repom.
-Zelo si čuden. Kaj je narobe, Pachimu?
Toda Pachimú, ker je bil tako majhen, ni vedel ničesar o nenavadnosti.
Spustil se je iz svoje hiše in s čričkom v škatli v enem od svojih 54 žepov, polnih orodja, stekel, da bi svojim pravnukom povedal novico.
Otroci so v strogem zaporedju pomerili očala in niso videli ničesar, ugotovili so, da so bila le ogabno umazana in zamegljena.
"Prepričan sem, da bom s temi čudovitimi očali zagnal motor," je dejal Bisa.
Fantje so odprli vrata, Bisa je splezala v majhno kabino, premaknila ročice in vzvode in… brrrrummmmm… prečkala tire in poletela.
Sledili so ji pravnuki
Pravnuki so ji pri teku nekoliko sledili, nato pa si zakrili oči v strahu pred najhujšim.
Zagotovo tudi vi trepetate od strahu, ko mislite, da se bo zaletela ob najvišje evkaliptusovo drevje.
Ampak ne, Bisa leti, vesela. Pogleda dol in ne vidi več svojih pravnukov ali oker enoličnih polj.
Vidi celotno mesto New York, vidi plovec, ki ga vlečejo velikanski metulji, vidi mehiške piramide, vidi vesoljsko raketo, ki gre mimo, in daleč stran zagleda nekaj stolpov mesta Bagdad.
Ker mu je ostalo malo goriva, se je, ko je zagledal široko ulico z malo prometa, odločil pristati. Kje bi bil jaz? Dobro vprašanje za Pachimu!
Bisa je dvignila kozarce in videla, da jo prihajajo pozdravit otroci iz tujega mesta, z nasmehi, poljubi, objemi in šopkom marjetic.
A žal sta govorila v drugem jeziku, razumela sta le jezik naklonjenosti. Potem je Pachimú začel peti in razumeli so ga, ker črički pojejo v univerzalnem jeziku.
Pustil je škatlo in žep ter delal kot prevajalec s krila letala.
Tudi fantje tega mesta so se odločili, da bodo Biso posvojili za prababico. In ponudili so mu dom v hišici, zgrajeni na vejah drevesa.
Od takrat Bisa leti iz mesta v mesto in od pravnukov k pravnukom.
Naučila se je že drugega jezika in na vsakem potovanju, ki traja pol ure ali tri mesece - nihče ne ve -, še naprej, očarana skozi stekla svojih očal, strmi v čudeže sveta, ki jih je vedno želela odkriti. .
Avtor María Elena Walsh Koliko zgodbe!
V tem delu najdete srečanje dveh zgodb, ki jih María Elena Walsh še ni objavila, skupaj s številnimi najboljšimi zgodbami te avtorice. Znotraj te izdaje, ki je posebna, so številne ilustracije, ki so čudovite in so tudi nove.
Gre torej za novo knjigo slavne in znane Maríe Elene Walsh, zgodbe, ki nas bodo razveselile, te pomembne avtorice, posvečene otroški književnosti, ki je napisana v španščini. Ker je njeno branje priporočljivo tudi za otroke, starejše od 3 let.
Podobno kratek povzetek Koliko zgodbe María Elena Walsh PDF, ker je ena najbolj priznanih knjig tega avtorja, jo lahko dobite tudi virtualno.
Vključuje 7 zgodbe za otroke Maríe Elene Walsh; kjer so najbolj smešni in najbolj izvirni liki Otroške zgodbe Maríe Elene Walsh. Najdete ga na kateri koli internetni strani, samo vnesite njegovo ime in takoj se bodo prikazale različne možnosti, nekatere plačljive, druge pa brezplačne za prenos.
Zgodba o princesi, njenem očetu in princu Kinotu Fukasuki
To je kratka zgodba Maria Elena Walsh, zelo priznana in priporočljiva za otroško zabavo doma.
To je zgodba o princesi, njenem očetu, metulju in princu Kinotu Fukasuki.
Sukimuki je bila japonska princesa. Živel je v mestu Siu Kiu, pred približno dva tisoč leti, tri mesece in pol ure.
[su_note]Takrat so princese morale le sedeti pri miru. Mami ne pomagajte sušiti posode. Niti tekočih opravkov. Brez plesa z oboževalko. Brez pitja pomaranče s slamico. Niti v šolo ne gre. Sploh ne izpihajte nosu. Niti lupljenje slive. Niti črva ne ujamem.[/su_note]
Nič, nič, nič. Dvorski hlapci so naredili vse: oblekli jo, počesali, kihali za… –atchis–, zanjo, jo razpršili, olupali njene slive. Kako dolgčas je bil ubogi Sukimuki!
Nekega popoldneva sem, kot običajno, sedel na vrtu in strmel, ko se je pojavil ogromen metulj vseh barv. In Metulj je plapolal in ubogi Sukimuki jo je gledal postrani, ker ni smela premikati glave.
Pogovor z metuljem
- Kako lep metulj! Sukimuki je končno zamrmral v pravilni japonščini.
In Metulj je odgovoril, tudi v zelo pravilnem japonščini:
-Kako lepa princesa! Kako bi se rad igral s tabo, princesa!
"Nopo puepedopo," je odgovorila princesa v japonščini.
-Kako bi se torej rad igral skrivalnice!
"Nopo puepedopo," je spet odgovorila princesa in se napihnila.
– Kako bi rad plesal s tabo, princesa! Metulj je vztrajal.
"Tudi to ni puepedopo," je odgovorila uboga princesa.
In Metulj ga je že malce nestrpen vprašal:
»Zakaj ne moreš storiti ničesar?
-Ker moj oče, cesar, pravi, da če princesa ne ostane pri miru, pri miru, pri miru kot piškotek, bo imperij doživel bes.
-Zakaj pa to? je vprašal Metulj.
"Ker ja," je odgovorila princesa, "ker morajo japonske princese biti tiho, ne da bi storile karkoli." Če ne, ne bi bili princeske. Bili bi služkinje, šolarke, plesalke ali zobozdravnice, razumete?
"Razumem," je rekel Metulj, "toda pojdi malo stran in se igrajmo." Priletel sem od daleč, da bi se igral s tabo. Na mojem otoku so mi vsi govorili o njegovi lepoti.
neuboga svojega očeta
Princesi je bila ta ideja všeč in se je odločila, da enkrat ne bo ubogala svojega očeta.
Z metuljčkom je šla teči in plesati na vrt.
V tem, da se je cesar pojavil na balkonu in ko ni videl svoje hčerke, je naredil hud škandal.
-Kje je princesa? je zavpil.
In vsi njegovi hlapci, vojaki, stražarji, kuharji, čistilci čevljev in tete so prišli pogledat, kaj je z njim.
"Vsi poiščite princeso!" je zarjovel cesar z glasom groma in očmi strele.
In tja so vsi stekli in cesar je ostal sam v sobi.
-Kje je princesa? je ponovil.
In zaslišal je glas, ki je odgovarjal za seboj:
-Princesa se zabava, kjer hoče.
Cesar se je razjezil in nikogar ni videl. Pogledal je malo bolje in nikogar ni videl. Nadel si je tri pare očal, potem pa da, nekoga je videl. Videl je metulja, ki je sedel na svojem prestolu.
-kdo si ti? je zarjovel cesar z glasom groma in očmi strele.
Hotel sem zmečkati metulja
In zgrabil je muharico, pripravljeno zdrobiti predrznega Metulja.
Ampak ni mogel.
Zakaj?
Ker je imel Metulj idejo, da bi se takoj prelevil v princa. Čeden, prijazen, inteligenten, debelušen, priden, pogumen princ z majhnimi brki.
Cesar je od besa in strahu skoraj omedlel.
-Kaj hočeš? je vprašal princa z glasom groma in očmi strele.
"Poroči se s princeso," je pogumno rekel princ.
"Ampak kje za vraga si se domislil te pretenzije?"
»V tvoj vrt sem šel v obliki metulja,« je rekel princ, »in princesa se je igrala in plesala z mano. Bil je srečen prvič v življenju in zdaj se želiva poročiti.
-Ne bom dovolil! je zarjovel cesar z glasom groma in očmi strele.
"Če tega ne dovoliš, ti napovedujem vojno," je rekel princ in potegnil meč.
– Hlapci, stražarji, tete! je poklical cesar.
In vsi so pritekli, a ko so videli princa, ki drži meč, so se strašno prestrašili.
Na vse to je princesa Sukimuki pokukala skozi okno.
– Vrzi tega drznega princa iz moje palače! – je ukazal cesar z glasom groma in očmi strele.
Princ se je pogumno boril
Toda princ se ni hotel pustiti kar tako vrgli ven.
Pogumno se je boril proti vsem. In stražarji so pobegnili skozi okno. Tete so se prestrašene skrile pod preprogo. In kuharji so splezali na svetilko.
Ko jih je princ vse premagal, je vprašal cesarja:
– Ali mi dovoliš, da se poročim s tvojo hčerko, da ali ne?
"V redu," je rekel cesar z glasom kot laucha in očmi kot lauchita. Poroči se, dokler princesa ne nasprotuje.
Princ je šel do okna in vprašal princeso:
"Ali se želiš poročiti z mano, princesa Sukimuki?"
"Da," je navdušeno odgovorila princesa.
In tako je princesa prenehala biti mirna in se poročila s princem Kinotom Fukasuko. V tempelj sta se pripeljala z rolko in nato imela vrtno zabavo. Zabava, ki je trajala deset dni in ogromna lizika. Tako se, kot vidite, konča ta japonska zgodba.
Kratke zgodbe Maríe Elene Walsh – nori pečat
Končno ta segment Povedal bom zgodbo Maríe Elene Walsh; Zgodba o norem tjulnju je napisana leta 1987, izključno za užitek otrok, v to zgodbo so vključene različne živali, kot so krava, čaplja, metulji, kanarček, mravlja itd.
Avtor ne piše samo fizičnih knjig, tudi na različnih straneh, ki jih lahko najdete Kratke zgodbe Maria Elena Walsh v PDF in jih tako uporabite kadarkoli v dnevu.
Spodaj je celoten razdelek o Kratke zgodbe Maria Elena Walsh PDF.
Zgodbe Marie Elene Walsh PDF
P zgodbe Marie Elene Walsh v PDF-ju, bralcem olajšajo pridobivanje, le prenesti morajo datoteko in že bodo na namiznem računalniku, prenosniku, tablici ali celo mobilni napravi.
Med nekaterimi zgodbe Marie Elene Walsh PDF, lahko omenimo:
- Gospod Fresquete
- Gatoduck in princesa Monilda
- Morska deklica in kapitan
- Zgodba o princesi, njenem očetu in princu Kinotu Fukasuki
- Plapla
- Zgodbe o Gulubúju
Kratke zgodbe Maria Elena Walsh PDF, je preprost način, na katerega lahko starši otrokom berejo zgodbe. Zaradi tega je ta metoda zelo priporočljiva.
Zgodbe Maríe Elene Walsh za prvi razred
V povzetek kratkih zgodb Maríe Elene Walsh, vključujejo nekatere od zgodbe Elene Walsh, najbolj priporočljivo za otroke 6 in 7 let, tokrat pa smo dali nekaj, ki jih lahko prenesete ali kupite v trgovinah.
- Pridna krava: zgodbe za otroke Maria Elena Walsh.
- El novela Maria Elena Walsh z naslovom "Kopanje lune"
- Manuelita la Tortuga, je še ena izmed zgodbe Maria Elena Walsh.
P Kratke zgodbe Marie Elena Walsh, na splošno jih priporočajo mlajšim otrokom, da jih motivirajo za nadaljnje branje knjig, s katerimi lahko pridobijo več znanja.
Od zgodb Maríe Elene Walsh in 12 lepih in smešnih pesmi
Sedaj bomo spoznali literarno delo Maríe Elene Walsh, zgodbe in 12 nežnih pesmi, ki so kratke in otročje. Omeniti velja, da je María Elena Walsh izstopala kot pesnica argentinskega izvora. In ki velja za enega največjih pisateljev, posvečenih otroški književnosti.
Glede na to, da je njegovo pesniško delo strnjeno, s številnimi smešnimi in nežnimi pesmimi, ki so jih prebirali številne generacije otrok. Tudi zapeli so jih. Ker so v mnogih svojih primerih danes del tistih otroških pesmi, ki so jih otroci bolje poznali.
Veliko znanih del za otroke
Treba je opozoriti, da se je ta slavna avtorica posvetila temu, da nam poda veliko število zakladov, ki so prišli v obliki pesmi. In ki služijo v največjo pomoč, tako staršem kot vzgojiteljem in učiteljem, z namenom, da jim posredujejo tisto, kar jim je branje prijetno prebujati. Tako kot ljubezen do literarnega dela, v tem primeru v žanru poezije.
Poglejmo si torej nekaj najlepših pesmi Maríe Elene Walsh, zgodb in pesmi, ki razveseljujejo nas otroke, pa tudi tiste, ki imamo otroško dušo. Kot vsi ljubitelji literature. Zato izkoristite ta čudovit material. Tako, da jih lahko otroci uživajo ob branju, starši in učitelji pa, ko jih poslušajo. So umetniško delo, s katerim lahko navdušite.
[su_note]Opozoriti je treba, da so v vsej poeziji Maríe Elene Walsh, zgodbah in pesmih obremenjene tudi z veliko mero humorja, pa tudi z veliko čarobnosti in polne nežnosti.[/su_note]
Želva Manuelita, zgodbe in pesmi Maríe Elene Walsh
Manuelita je živela v mestu Pehuajó
ampak nekega dne je odšel.
nihče ni vedel zakaj
odšla je v Pariz
malo hoje
in še malo peš.
Manuelita, Manuelita,
Manuelita kam greš
s svojo malahitno obleko
in tvoj korak je tako drzen.
Manuelita se je nekoč zaljubila
mimoidoče želve.
Rekel je: Kaj lahko storim?
Stara me ne bo ljubila
v Evropi in s potrpežljivostjo
Lahko me polepšajo.
V kemični čistilnici v Parizu
Pobarvali so ga z lakom.
zlikali so ga v francoščini
Desno in na glavo.
dali so mu lasuljo
in škornji na nogah.
Toliko let je bilo potrebnih za prehod
morje, ki se je tam spet nagubalo
in zato se je vrnila stara, ko je odšla
iskati svojo želvo, ki jo čaka v Pehuaju
Iz zgodb Maríe Elene Walsh in pesmi The Studioous Cow
nekoč je bila krava
v Quebradi de Humahuaca.
Ker je bila zelo stara, zelo stara,
bila je gluha na eno uho.
Pa čeprav je bila že babica
Nekega dne je hotel iti v šolo.
Obula si je rdeče čevlje
rokavice iz tila in par očal.
Učiteljica jo je videla prestrašeno
in rekel: "Motiš se.
In krava je odgovorila:
Zakaj se ne morem učiti?
Krava, oblečena v belo,
Sedel je na prvo klop.
Fantje so metali kredo
in umrli smo od smeha.
ljudje so odšli zelo radovedni
videti pridno kravo.
Ljudje so prišli s tovornjaki
na kolesih in na letalih.
In ko se je razburjenje povečalo
Nihče ni študiral v šoli.
Krava, ki stoji v kotu,
pouk je prežvečila sama.
Nekega dne vsi fantje
spremenili so se v osle.
In v tistem kraju Humahuacala
edina pametna je bila krava.
Iz zgodb in pesmi Maríe Elene Walsh: Kraljestvo na glavo
To so mi povedali v Povratnem kraljestvu
Ptica plava in ribe letijo
Da mačke ne mijavkajo in ne rečejo da
Ker se veliko učijo angleščine
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
To so mi povedali v obrnjenem kraljestvu
Nihče ne pleše z nogami
Da je tat čuvaj, drugi pa sodnik
In da sta dva in dva tri
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
To so mi povedali v obrnjenem kraljestvu
V orehu je medved
Kaj nosijo dojenčki z brado in brki?
In da leto traja mesec
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
To so mi povedali v obrnjenem kraljestvu
Obstaja pekinezer
To pade gor in enkrat
Po tem nisem mogel izstopiti
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
To so mi povedali v obrnjenem kraljestvu
Moški po imenu Andrew
Ima 1.530 šimpanzov
Če pogledaš, jih ne vidiš
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
To so mi povedali v obrnjenem kraljestvu
Pajek in stonoga
Odpravijo se na konju v markizovo palačo
pri šahovskih vitezih
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
Poglejmo, kako je
Obratno kraljestvo
Zgodbe in pesmi El Brujito de Gulubú Maríe Elene Walsh
Toda nekega dne je prišel Doctorrrr
vozi quad
In veš kaj se je zgodilo?
Ne?
vse čarovništvo
Gulubujeve male čarovnice
ozdravili so jih z vakuumom
s cepivom
luna luna pon
Čarovnica je bila ti,
eden in edini v Gulubu
ki je jokal, brcal in grizel
ko ga je zdravnik ubodel.
In potem je Doctorrrr odšel
vozi quad
In veš kaj se je zgodilo?
Ne?
vse čarovništvo
Gulubujeve male čarovnice
ozdravili so jih z vakuumom
s cepivom
luna luna pon
Od Maríe Elene Walsh zgodbe in pesmi V škatli vžigalic
V škatli vžigalic
marsikaj se da shraniti.
Sončni žarek, na primer
(vendar ga moraš zelo hitro zakleniti,
če ne, jo senca poje)
malo snežinke,
morda lunin kovanec,
gumbi za vetrovke,
in še veliko, veliko več.
Povedal ti bom skrivnost.
V škatli vžigalic
prihranila sem solzo,
in na srečo ga nihče ne vidi.
Jasno je, da mi ne služi več
Res je, da je zelo obrabljena.
Vem, ampak kaj naj naredim?
če ga zavržem, me zelo žalosti
mogoče starejši ljudje
nikoli ne razume zakladov
Smeti, bodo rekli, drobnarije
Ne vem, zakaj so vse to združili
Ni važno, da ti in jaz
bomo še obdržali
palice, puh, gumbi,
palice, ostružki svinčnika,
jame, kapice, papirji,
tweety, tuljave, krpe,
vlakna, naplavine in hrošče.
V škatli vžigalic
marsikaj se da shraniti.
Stvari nimajo mame.
Kopanje lune, zgodbe in pesmi Maríe Elene Walsh
Luna se že spušča v spalni srajci
kopati se v luži z milom.
Že nizka luna na toboganu
plapola z žafranovim senčnikom.
Kdor ga ujame z bambusovo palico,
odnese ga v Siu Kiu.
Luna že prihaja v palanki
ukrasti krizantemo z vrta
Luna prihaja tja
njen kimono pravi ne, ne in ona pravi.
Kdor ga ujame z bambusovo palico,
odnese ga v Siu Kiu.
Luna je že nizka zelo vesela
napudrati nos s sladkorjem
Že luna na prstih
v porcelanski skodelici pijte čaj
Kdor ga ujame z bambusovo palico,
odnese ga v Siu Kiu.
Luna je že prišla in ga zakašljala
za uživanje riža z dvema palicama
Od tam že prihaja luna
in za malo lužo-malo bo plaval
Kdor ga ujame z bambusovo palico,
odpelje v Siu Kiu
pesem o pitju čaja
Vabljeni na čaj.
Čajnik je iz porcelana
Ampak ne vidiš
Ne vem zakaj.
mleko je hladno
In jo bom zakril
Oblekel bom svoj plašč
dolgo do nog,
Ne vem zakaj.
Bodite previdni, ko pijete
bodo padli
nos v skodelici
In to ni prav,
Ne vem zakaj.
za zdravico
skril med,
maslo zelo jezen
Izzval jo je v angleščini,
Ne vem zakaj.
Jutri ga vzamejo v zapor
polkovniku
za pobijanje marmelade
z zatičem,
Ne vem zakaj.
Izgleda kot sladkor
Vedno je bilo črno
In od strahu je postala bela
kot vidijo,
ne vem zakaj
plašen krožnik
Poročil se je predvčerajšnjim.
Svoji ženi aparat za kavo
Zdravi te
Ne vem zakaj.
Ubogi cedila
Zelo so žejni
Ker jim voda uhaja
Vsaka dva za tri,
Ne vem zakaj.
Zasuk navadne opice Zgodbe in pesmi Maríe Elene Walsh
veš kaj je naredil
slavna gladka opica?
Na robu jarka
ujel živo pomarančo.
Kakšen pogum, kakšen pogum!
Čeprav je pozabil na nož
v kutinovem želeju
lovil ga je z vilicami.
Pomaranča hodi
iz dnevne sobe v jedilnico.
ne boli me z nožem
ustreli me z vilicami
V času večerje
pomaranča ga je razžalostila,
Mono Liso je bil tako dober
da ga za sladico ni hotel.
pogumni lovec
ukazal svojemu spremstvu
da jo ohranjajo pri življenju
v hladilniku.
Pomaranča hodi
iz dnevne sobe v jedilnico.
ne boli me z nožem
ustreli me z vilicami
Mono Lisa v kuhinji
s kitajsko potrpežljivostjo
krotil jo je dan za dnem,
pomaranča se ni naučila.
Gladki kombinezon s strogostjo
končno jo je malo potisnil
in naredil prvi korak
oranžna brez napak.
Pomaranča, navaden mono,
pokazal jo na tleh,
drugič na obisku,
Nosil jo je v svoji majhni kletki.
II
Toda nekega dne je vstopil tat,
Si predstavljate, kaj je naredil?
pogumna gladka opica je rekla:
"Oh, kakšen kos papirja."
Pomaranča hodi
iz dnevne sobe v jedilnico.
ne boli me z nožem
ustreli me z vilicami
Na dvor kralja Moma
šel pritožit zaradi tatvine,
lažnivec, obljublja kralj
ki ga ima velik pokrov motorja.
Ker ja, z blaznostjo
Nenadoma opica reče:
»Tam je za prestolom
pomaranča, ki sem jo izgubil."
Pomaranča hodi
iz dnevne sobe v jedilnico.
ne boli me z nožem
ustreli me z vilicami
In kraljica brez dovoljenja
pogumne gladke opice
skrila v posodi
sprehajalna pomaranča
Mono Liso jo je rešil
ampak s tapioko
pomaranča je bila nora
in te zgodbe je konec.
Pomaranča hodi
iz dnevne sobe v jedilnico.
ne boli me z nožem
ustreli me z vilicami
Pomaranča hodi
iz dnevne sobe v jedilnico.
ne boli me z nožem
ustreli me z vilicami
Vrtnarjeva pesem Maríe Elene Walsh, kratke zgodbe in pesmi
Poglej me, srečna sem
Med listi, ki pojejo
ko hodi po vrtu
Veter na rolki
Ko grem spat
Zaprem oči in sanjam
Z vonjem po deželi
zacvetelo zame
Nisem plesalka
ker rad ostanem
Še vedno na tleh in čutiti
Da imajo moje noge korenine
Nekoč sem študiral
V majhni knjigi plevela
stvari, ki jih poznam samo jaz
In tega ne bom nikoli pozabil
Naučil sem se, da je oreh
Je nagubana in stara
Toda kaj lahko ponudite?
Veliko, veliko, veliko medu
Sem zvesti vilinec z vrta
ko je cvet žalosten
Slikal ga je s čopičem
In dal sem zvonec
Sem skrbnik in zdravnik
Od tolpe rož
ki igrajo domine
In potem zakašljajo
Bog je tukaj
z dežjem
Ali preoblečen v sonce
pokukajo na vaš balkon
Nisem velik človek
Ampak na mojem zemeljskem nebu
Bolje skrbim za zaklad:
Veliko, veliko, veliko ljubezni.
kitarsko drevo
Na Portugalskem sem videl drevo
zacvetel z malimi kitarami.
Vsi smo šli zapeti:
pajki, krastače, dame.
Ovce, ki so zelo neumne,
resno so jih pojedli.
Drevo jih je jezno pogledalo
s svojimi kartonskimi listi.
»Ali ne veš, ali ne veš
da glasba ni hrana?
Pojejo kitare,
modra, zelena, rumena.
Bichofeos s solfeggiom
in sardele z nemi,
polži s ploščami,
vsak s svojo glasbo.
koncert neuglašen
se je slišalo od daleč zgoraj,
in razpoloženim oblakom
zelo jih boli trebuh.
In kmalu je drevo ostalo
brez ene kitare.
Žalostno drevo kot vse.
Na Portugalskem. In to ni laž.
María Elena Walsh in veselje ob branju njenih del
Brez dvoma je to čaroben in lep svet, ki nam ga predstavlja ta čudoviti umetnik. Polna zgodovine in zabave, zaradi česar v njej ne uživajo le najmlajši. Pa tudi tisti, ki niso tako majhni, tudi mi uživamo v vsej tej čudoviti umetnini.
[su_box title=”Pesmi ME Walsha, ki sta jih brali Julia Zenko in Sandra Mihanovich” radius=”6″][su_youtube url=”https://youtu.be/uZjLbNtpB3o”][/su_box]
Zaključek
Vsi otroške zgodbe Maria Elena Walsh, Napisala jih je avtorica, da bi lahko otroci, starejši od 3 let do želene starosti, večkrat uživali v teh izvirnih in norih zgodbah.
Ne samo, da ima svoje zgodbe, tudi pesmi zaznamujejo to strastno avtorico argentinske narodnosti. The zgodbe Maria Elena Walsh, mora biti prisoten v otroštvu vseh otrok, da jih motivira za branje in tudi razvija njihove intelektualne sposobnosti.
Ne zamudite vseh čudovitih člankov, ki tukaj čakajo na ljubitelje literature. Zagotovo boste našli vso čarovnijo, ki je v njej. Na primer, vabim vas, da obiščete:
[su_list icon=”icon: asterisk” icon_color=”#ec1b24″]
[/ su_list]